Tuesday, November 25, 2014

Lalka Monia/Monja Gehäkelte Puppe



Monja - lalka wykonana na szydełku. Lalka ubrana jest w sukienkę, sweterek, czapeczkę i skarpetki wykonane ręcznie na drutach. Włosy lalki upięte są w warkoczyki.
Wysokość: około 46 cm.
Materiał: bawełna, akryl 

Wypełnienie: materiał antyalergiczny 100% poliester. 

 Monja, Gehäkelte Puppe
Die süße Puppe ist sehr weich und knuddlig. Das Gesicht wurde aufgestickt.
 Ausgestopft mit Füllung Polyester.
Die Kleidung ist abnehmbar.
Sie hat eine Größe von 46 cm.
Verwendete Materialien: Puppenkörper Baumwolle, acrilic  
Füllung Polyester


Monja, the crocheted doll
Monja, the doll is hand crocheted using cotton yarn.
Dress,cardigan hat and socks are removable.

The doll is 100% hand crocheted. All pieces of the doll are hand sewed. Features are hand embroidered.
Standing doll measures about 46 cm tall.
Materials: cotton  yarn, acrilic yarn

The doll is stuffed with 100% polyester fiberfill.

Sunday, November 16, 2014

Crochet Doll Princess Luna/ Księżniczka Luna / Prinzessin Luna

 Księżniczka Luna - lalka wykonana na szydełku. Lalka ubrana jest w sukienkę, sweterek i skarpetki wykonane na drutach. Ubranka te można zdejmować. Włosy lalki upięte są w kucyki.
Wysokość lalki: około 45 cm.
Materiały: bawełna, mieszanka bawełny, włosy  z włóczki akrylowej
Wypełnienie:materiał antyalergiczny 100% poliester.
Prinzessin Luna, Gehäkelte Puppe
Die süße Puppe ist sehr weich und knuddlig. Das Gesicht wurde aufgestickt.
 Ausgestopft mit Füllung Polyester.
Die Kleidung ist abnehmbar.
Sie hat eine Größe von ca 45 cm
Puppenkörper Baumwolle,  Baumwoll-Mischung, Acrilic
Füllung Polyester

Saturday, November 15, 2014

Meike - lalka na szydełku/ Gehäkelte Puppe/ Meike - crochet doll

Meike - lalka wykonana na szydełku. Lalka ubrana jest w sukienkę i sweterek wykonane na drutach, skarpetki i biały szydełkowany kołnierzyk. Włosy lalki upięte są w kucyki.
Wielkość: około 47 cm
Materiały: bawełna, mieszanka bawełny, włosy  z włóczki akrylowej 
Wypełnienie - materiał antyalergiczny 100% poliester. 
Meike, Gehäkelte Puppe
Die süße Puppe ist sehr weich und knuddlig. Das Gesicht wurde aufgestickt.
 Ausgestopft mit Füllung Polyester.
Die Kleidung ist abnehmbar.
Sie hat eine Größe von ca 47 cm
Puppenkörper Baumwolle,  Baumwoll-Mischung, Acrilic
Füllung Polyester
............................................
Meike, the doll is hand crocheted using cotton yarn.
Dress and sweater, socks and crocheted collar are removable.
The doll is 100% hand crocheted. All pieces of the doll are hand sewed. Features are hand embroidered.
Standing doll measures about 47 cm tall.
Materials: cotton  yarn, cotton blend
The doll is stuffed with 100% polyester fiberfill.

Friday, November 14, 2014

Kot Armand / Armand, gestrickter Katze


 Kot Armand, wykonany został ręcznie na drutach. Ubranka - spodenki, czapeczkę i sweterek  można zdejmować. 
Wielkość zabawki: około 27 cm
Wykorzystany materiał: zabawka: włóczka krylowa, wypełnienie: materiał antyalergiczny 100% poliester. 
Gestrickter Katze ist sehr weich und knuddlig. Das Gesicht wurde aufgestickt. Ausgestopft mit Füllung Polyester.
Die Kleidung ist abnehmbar.
Er hat eine Größe von ca 27 cm
Puppenkörper Polyacryl , 
Kleidung Polyacryl  

Füllung Polyester

Tuesday, November 11, 2014

Misiek Nele - Teddybär Nele

Miś Nele wykonany został ręcznie na szydełku. Turkusowy sweterek i opaskę z kwiatkiem można zdejmować.
Wielkość zabawki: około 26 cm
Wykorzystany materiał: włóczka bawełniana
Wypełnienie - materiał antyalergiczny 100% poliester. 
................................
Gehäkelte Teddybär ist sehr weich und knuddlig. Das Gesicht wurde aufgestickt. Ausgestopft mit Füllung Polyester.

Die Kleidung ist abnehmbar.
Sie hat eine Größe von ca 26 cm
Puppenkörper Baumwolle, 
Kleidung Baumwolle  

Füllung Polyester
..............................
Hand crochet teddy bear Nale
Standing toy measures about 26 cm tall to tip of ears.
cotton yarn 

Materials: The toy is stuffed with 100% polyester fiberfill.

Monday, November 10, 2014

Didrika - lalka na szydełku/ Gehäkelte Puppe

 Didrika - lalka wykonana na szydełku. Lalka ubrana jest w sukienkę, płaszczyk, skarpetki i czapeczkę wykonane na drutach. Włosy lalki upięte są w kucyki.
Wysokość: około 43 cm
Materiał: bawełna, mieszanka bawełny, włóczka akrylowa, włosy  z włóczki akrylowej
Wypełnienie: materiał antyalergiczny 100% poliester.
Didrika, Gehäkelte Puppe
Didrika, Gehäkelte Puppe
Die süße Puppe ist sehr weich und knuddlig. Das Gesicht wurde aufgestickt. Kleidung kann entfernt werden (Kleid, Mantel, Socken, Mütze)
 Ausgestopft mit Füllung Polyester.
Die Kleidung ist abnehmbar.
~~~~~~~~~~~~~~~~
Didrika - hand crochet doll
Didrika, the doll is hand crocheted using cotton yarn.
Dress, jacket, socks and hat are removable.
It is 43 cm tall.
The doll is 100% hand crocheted. All pieces of the doll are hand sewed. Features are hand embroidered.